-
1 intervento
m1) присутствие, участиеun pranzo con l'intervento di... — обед, на котором присутствовал, обед при участии / с участиемintervento chirurgico мед. — хирургическое вмешательство, операцияun difficile intervento разг. — сложная операция3) интервенция, вмешательствоintervento armato — вооружённое вмешательство, вооружённая интервенция4) выступление•Syn:Ant: -
2 intervento
intervènto m 1) присутствие, участие un pranzo con l'intervento di... -- обед, на котором присутствовал (+ N), обед при участии <с участием> (+ G) 2) вмешательство intervento della forza pubblica -- вмешательство полиции intervento chirurgico med -- хирургическое вмешательство, операция un difficile intervento fam -- сложная операция 3) pol интервенция, вмешательство intervento armato -- вооруженное вмешательство, вооруженная интервенция intervento diplomatico -- дипломатическое вмешательство il non intervento -- невмешательство 4) выступление intervento autocritico -- самокритичное выступление -
3 intervento
intervènto m 1) присутствие, участие un pranzo con l'intervento di … — обед, на котором присутствовал (+ N), обед при участии <с участием> (+ G) 2) вмешательство intervento della forza pubblica — вмешательство полиции intervento chirurgico med — хирургическое вмешательство, операция un difficile intervento fam — сложная операция 3) pol интервенция, вмешательство intervento armato — вооружённое вмешательство, вооружённая интервенция intervento diplomatico — дипломатическое вмешательство il non intervento — невмешательство 4) выступление intervento autocritico — самокритичное выступление -
4 delicato
agg.1.1) (fragile) хрупкий, худенький, слабый; (dolce) мягкий, нежный; (raffinato) тонкий, рафинированный; (attento) чуткийpelle delicata — нежная (мягкая, чувствительная) кожа
profumo delicato — a) тонкие духи; b) (aroma) нежный запах
2) (garbato) тактичный, деликатный, любезный, предупредительный; (sensibile) чуткийè molto delicato — он тактичен (деликатен, любезен, предупредителен, чуток)
2.•◆
è un momento delicato della sua vita — он переживает сейчас важный момент
См. также в других словарях:
Операция «Нептун» — Операция Нептун Нормандская операция Американские солдаты на пляже Омаха. 6 … Википедия
Операция «Длинный прыжок» — Вторая мировая война Дата октябрь ноябрь 1943 Место Тегеран (Иран) Итог План раск … Википедия
Операция Линда Нчи — Гражданская война в Сомали Политическая ситуация в Сомали к началу … Википедия
СЛОЖНАЯ ЛОГИЧЕСКАЯ ОПЕРАЦИЯ — операция, в которой в одной команде выполняются многократные логические действия над двумя или более операндами и выдается один или несколько результатов … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
Ясско-Кишинёвская операция — Вторая мировая война … Википедия
Нижне-Силезская наступательная операция — Великая Отечественная война, Вторая мировая война … Википедия
Ленинградская стратегическая оборонительная операция — Вторая мировая война Великая Отечественная война … Википедия
Ясско-Кишиневская операция — Ясско Кишинёвская операция Вторая мировая война Советская артиллерия в Молдавии Дата 20 августа 29 августа 1944 … Википедия
Ясско-Кишинёвская наступательная операция — Ясско Кишинёвская операция Вторая мировая война Советская артиллерия в Молдавии Дата 20 августа 29 августа 1944 … Википедия
Ясско-Кишиневская операция 1944 — Ясско Кишинёвская операция Вторая мировая война Советская артиллерия в Молдавии Дата 20 августа 29 августа 1944 … Википедия
Ясско-Кишинёвская операция 1944 — Ясско Кишинёвская операция Вторая мировая война Советская артиллерия в Молдавии Дата 20 августа 29 августа 1944 … Википедия